البشر يحتفلون بعيد ميلادهم مرةً واحدةً في السنة
أما ملكة بريطانيا فتحتفل به مرتين
المرة الأولى في 21 أبريل
وهو يوم ميلادها الحقيقي
والمرة الثانية في يونيو
ويُسمى Trooping the Colour
وهو تقليد قديم يعود لمئات السنين
بدأه الملك جورج الثاني واستمر حتى وقتنا الراهن
وفيه يُجري عرض عسكري كبير للجيش بزيّه التقليدي الملوّن
الملك جورج الثاني وُلد في الشتاء
فلم يكن الطقس مناسباً للاحتفال مع الشعب
لذلك تقرَّر أن يُقام في الأسبوع الثاني من يونيو
ولا يزال هذا التقليد مستمراً منذ 250 عاماً
لكن بسبب جائحة كورونا
لن تتمكن الملكة إليزابيث من الاحتفال بعيد ميلادها مع الشعب
فهي تعيش في العزلة مع الأمير فيليب منذ مارس
وسيقتصر الأمر هذا العام على احتفال مصغر
تستطيع الملكة مشاهدته عند أبواب قلعة ويندسور