الوسم: ترجمات

تراجع مسؤولون أمريكيون عن مزاعمهم بأن الضربة الأخيرة في سوريا أسفرت عن مقتل شخصية مؤثرة في القاعدة، بعد تأكيدات من عائلة القتيل أنه ليست له أية صلات بالإرهابيين، ولكنه أب ...

على مدار القرن الماضي، أصبح تمركز القوات الأمريكية في منشآت عسكرية في الخارج حجر الزاوية في السياسة الخارجية والدفاعية للولايات المتحدة. واليوم، لدى الولايات المتحدة قواعد عسكرية في الخارج أكثر ...

خلصت دراسة إلى أن أكثر من نصف البحيرات وخزانات المياه الكبيرة في العالم قد تقلص حجمها منذ أوائل تسعينيات القرن الماضي -لأسباب يتعلق أغلبها بالتغير المناخي والاستهلاك البشري- وحذرت الدراسة ...

تدرس شركة النفط السعودية العملاقة أرامكو طرح شريحةٍ جديدة من أسهمها، في خطوةٍ قد تُتيح لشركة النفط الحكومية أن تجمع مليارات الدولارات، وذلك بالتزامن مع مضي المملكة قدماً في مشروعاتها ...

تتزعم السعودية وحلفاؤها من الدول العربية حملةً إقليمية لاستئناف العلاقات مع رئيس النظام السوري بشار الأسد، وإشراكه في خطة تهدف إلى حثِّ اللاجئين السوريين الذين فروا من البلاد على العودة ...

قدّم عضو في مجلس ولاية نيويورك، الثلاثاء، 16 مايو/أيار 2023، تشريعاً لمنع الجمعيات الخيرية من إرسال ملايين الدولارات إلى إسرائيل لدعم النشاط الاستيطاني، الذي يعتبر بموجب القانون الدولي غير قانوني، ...

تستعد الوكالة الوطنية للجريمة لملاحقة ما يصل إلى 100 محامٍ تعتقد أنهم يساعدون المتاجرين بالبشر على انتهاك قوانين العبودية الحديثة، بعد خداع الراغبين في الوصول إلى المملكة المتحدة بتأمين حق ...

من المقرر تصنيع نسخةٍ منخفضة التكلفة من عقارٍ رائد يقي من الإصابة بفيروس العوز المناعي البشري (فيروس الإيدز) في جنوب إفريقيا للمرة الأولى، مما قد يمنح ملايين المعرضين لخطر عدوى ...

ارتفع معدل الأمتعة التي تعرضت لأذى خلال نقليات المطارات على مستوى العالم بمعدل الضعف تقريباً في عام 2022، حيث تعرضت 26 مليون قطعة أمتعة للتأخير أو الضياع أو التلف، بحسب ...

تستعد وزارة الخارجية الأمريكية لاتخاذ عدة إجراءات جديدة من شأنها تسريع عمليات بيع وتسليم الأسلحة للحلفاء والشركاء الأجانب، ضمن الجهود الحكومية الأوسع لجعل المنظومة أكثر استجابة وفعالية، بحسب ما نقلته ...