الوسم: ترجمات

بات من الممكن الآن لمئات الأطفال، الذين يصابون بنوبات صرع مجهولة الأسباب، أن يحصلوا على التشخيص الصائب والعلاج الفعال بفضل طفرة ثورية شهدها التقدم في برنامج الاختبارات الجينية.  حيث قالت ...

اتُهِم الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون بـ "أمركة" بلاده، بعدما كشفت دراسة استقصائية جديدة أنَّ فرنسا لديها الآن مليونيرات أكثر من أية دولة أخرى باستثناء الولايات المتحدة والصين، حسب ما جاء ...

انتقدت أسرة صلاح سلطان، المعتقل السياسي البارز في مصر والحاصل من قبل على الإقامة الدائمة في الولايات المتحدة، إدارة الرئيس الأمريكي جو بايدن، متهمةً إياها بالتخلي عنه، بعد أن أخبر ...

اقترحت شركة علاقات عامة أمريكية فكرة "تنشيط أو حشد" علاقاتها بالمجتمع اليهودي الأمريكي من أجل تحسين صورة قطب النفط سلطان الجابر، الذي أثار الجدل باختياره لقيادة قمة المناخ "كوب 28"، ...

تعرّض ثلاثة نشطاء تنزانيين بينهم برلماني سابق للاعتقال بعد انتقادهم صفقة موانئ أبرمتها تنزانيا مع الإمارات، بحسب تقرير لمنظمة العفو الدولية، نشره موقع Middle East Eye البريطاني، الأربعاء 16 أغسطس/آب ...

"الكابوس الذي كانت تتحدث عنه أفلام الحرب الباردة يتحقق"، إذ تستخدم موسكو مجموعة من الجواسيس غير المتوقعين والخلايا النائمة السرية ضد الدول الأوروبية بعد طرد جواسيس روسيا ورجال استخباراتها التقليديين ...

أظهرت أبحاثٌ نُشرت الأربعاء 16 أغسطس/آب 2023، أن شركات في المملكة المتحدة لم تعد تشترط الحصول على درجة علمية للمتقدمين للوظائف، وأنها بدلاً من ذلك باتت تعطي الأولوية للمرشحين ذوي ...

يتعرض أحد أكثر أشكال التعاون العلمي إنتاجية في القرن الحادي والعشرين للانهيار، وذلك بعد تدهور العلاقات بين الولايات المتحدة والصين، بحسب ما رصدته صحيفة The Wall Street Journal الأمريكية، الأربعاء ...

قانون مخصص لعصابات المافيا يُعرف باسم قانون ريكو، استُخدم في رفع دعوى قضائية ضد الرئيس الأمريكي السابق دونالد ترامب في ولاية جورجيا، التي يُتهم فيها بالتآمر لتزوير الانتخابات الرئاسية، والمفارقة ...

توصلت نتائج دراسة جديدة إلى أن الآباء الذين يأملون في إبعاد أبنائهم عن السجائر، يمكن أن يفيدهم في ذلك إجراء فحوصات الدماغ، التي يمكن أن تكشف مدى احتمالية بدء المراهقين ...