أحدث الموضوعات

رواية "الفقراء" لدوستوفيسكي.. كيف حكت عن معاناة الإنسان في غزة؟

نقل لنا فيودور دوستويفسكي عبر شخصياته الرئيسية في رواية الفقراء، مشاعر الحزن والقلق والألم والمعاناة في الرسائل المتبادلة بين أبطال الرواية. واتخذ من آلام شخصياته…

كيف لعبت الرواية الفلسطينية دوراً هاماً في توثيق ذاكرة النكبة إلى يومنا هذا؟

كان جدي يحدثني وأنا من الجيل الثالث للنكبة عن الاستعمار البريطاني لفلسطين وعن ثورات الشعب الفلسطيني التي لم تهدأ من ثورة البراق عام ١٩٢٩ إلى…
منذ أسبوع

رحلة بحث معقدة عن الذات التائهة.. سؤال "من أنا؟" وتجلّياته في رواية "ساعة الصفر"

"لا أدري، المهم أنه حاول، فقيمة الإنسان لا تقدَّر فقط بما فعله، بل أيضاً بما حاول أن يفعله". بدأت الرواية بالعثور على رُفات 7 أشخاص…
منذ 9 شهور

ماذا بعد الانكسار؟ عن الرواية العالمية ذهب مع الريح

 رواية تتحدث عن حياة فتاة حسناء من عائلة غنية، لعبت بها قصة حب فاشلة في بداية حياتها، وقادها تبدّل الظروف بسبب الحرب الأمريكية الأهلية، 1856-…
منذ 9 شهور

لماذا لا ينال الروائيون المبدعون حقهم في عالمنا العربي؟ رواية "سيدات القمر" نموذجاً

رواية للكاتبة العُمانية جوخة الحارثي، نُشرت سنة 2010، الرواية فازت بجائزة مان بوكر الدولية لسنة 2019 في بريطانيا.من الصفحة الأولى تجد نفسك أمام كاتبة عظيمة…
منذ 9 شهور

هل التخصص في قراءة الروايات مفيد حقاً؟

عندما تقرر البدء في التخصص بقراءة الروايات- وهنا أتحدث عن الروايات العربية والروايات المترجمة إلى اللغة العربية- سيتهمك البعض بإضاعة الوقت والتقليل من قيمتها، وقد…
منذ 9 شهور

كانت من أدوات قوتها الناعمة التي اندثرت.. لماذا تراجعت ترجمة الأدب المصري إلى الغرب؟

أصدر البرلمان المصري مطلع الشهر الجاري توصيات بتطوير المركز القومي للترجمة من أجل دعم تصدير الأدب المصري إلى السوق العالمية بوصفه أداة لصناعة القوة الناعمة…
منذ 10 شهور

دون كيشوت.. هل كان فارساً نبيلاً أم مهزوماً مضطرباً؟

لقد نسج الكاتب الإسباني ميغيل دي ثيربانتس شخصية مركبة ومعقدة ما زالت خالدة في ذاكرة الأدب العالمي حتى وقتنا الحالي في روايته الشهيرة "دون كيخوطي…
منذ 11 شهر