في هذا التقرير نتعرف على بعض الروايات التي كتبها جواسيس حقيقيون، بعضها كانت أحداثها حقيقية، والبعض الآخر من خيالهم، معتمدين فيها بشكل كبير على ما رأوا في تاريخهم الاستخباراتي.

أعلنت الجائزة العالمية للرواية العربية "البوكر"، اليوم الخميس، 16 فبراير 2017، القائمة القصيرة للروايات المرشحة لنيل الجائزة للعام 2017. واشتملت القائمة على ست روايات كالتالي:

لطالما اعتمد الكثير من الباحثين والمحللين على الأعمال الأدبيّة في سبيل فهم الذات الإنسانيّة واستخلاص توصيفات لبعض الظواهر الإنسانيّة و النفسيّة، فظهر مصطلح العلاج بالرواية، الذي قد يبدو غريباً نوعا ما، لكنه حقيقة، موجود ضمن تقنيات علم النفس.

في 28 يونيو/حزيران من العام 1875، افتتح الخديوي إسماعيل - حاكم مصر آنذاك - المحاكم المختلطة، للفصل في قضايا الجاليات الأجنبية المختلفة التي كانت تعيش في مصر في ذلك الوقت، فانتدب القضاة من دول مختلفة للعمل في تلك المحاكم، التي استمرت حتى يوليو/تمُّوز العام 1952. ومن هنا جاءت الكاتبة آن ايديلستام بأحداث رواية "ثلاث سويديات في القاهرة" الصادرة عن الدار المصرية اللبنانية في العام 2016 للمترجمة مروة إبراهيم آدم.

تتصدر الرواية المشهد الثقافي في مصر منذ سنوات، بسبب اهتمام الناشرين بهذا النوع من الأدب وكذلك الكُتاب الذين أصبحوا مهتمين بالجوائز القيمية التي تمنح لها، كما أن إقبال القراء عليها بدلاً من كتب أخرى شكل دعماً قوياً للرواية.

على الجانب الآخر، هناك أعمال أدبية استغرقت كتابتها شهوراً، بل وسنوات طويلة، وربما ليس هناك مثال أجدر بالذكر من الألماني غوته

في بعض الأحيان يتم تغيير أحداث جوهرية في الروايات عند تقديمها كأفلام لأسباب مختلفة مثل جعل الرواية أكثر قبولاً لدى المشاهدين، أو حتى تكون أسهل أو أكثر تشويقاً في المعالجة السينمائية، واخترنا لكم في هذا التقرير 10 أفلام مختلفة تماماً عن الروايات المقتبسة منها.