السعودية أنفقت 400 ألف دولار على رحلات مجانية لنواب بريطانيين إلى المملكة
الأحد, 18 نوفمبر 2018

صحيفة بريطانية: السعودية أنفقت 400 ألف دولار على رحلات مجانية لنواب بريطانيين.. فماذا جنت؟

عربي بوست، ترجمة

قالت صحيفة i News البريطانية،  إن السعودية دفعت 413 ألف دولار لـ50 عضواً برلمانياً من حزب المحافظين البريطاني منذ عام 2010 من أجل زيارة السعودية، حسبما أفادت تقارير.

ومن بين الذين قبلوا الرحلات المجانية ديفيد ليدينغتون، وزير شؤون مكتب مجلس الوزراء، وليو دوشرتي عضو مجلس العموم البريطاني عن دائرة ألدرشوت في مقاطعة هامبشاير.

إذ سافر ليدينغتون جواً للالتقاء بقادة سياسيين في عام 2008 بتكلفة بلغت 3.405 جنيهات إسترلينية (4.395 دولاراً).

زيارات أعضاء البرلمان

وبحسب الصحيفة البريطانية قَبِل سايمون هواري، عضو البرلمان البريطاني عن دائرة دورست الشمالية، منذ مايو/أيار 2015، رحلة مجانية بقيمة 3.187 جنيهاً إسترلينياً (4.115 دولاراً) في العام الماضي 2017.

وقالت صحيفة Daily Mirror البريطانية، إنَّه أجرى زيارةً ثانية للقاء الملك السعودي سلمان بن عبدالعزيز آل سعود، بمبلغ وصل إلى 7.800 جنيه إسترليني (10 آلاف دولار).

وزار النائب دوشرتي السعودية مرتين بتكلفة تبلغ 16.057 جنيهاً إسترلينياً (20.725 دولاراً)، حيث التقى بولي العهد الأمير محمد بن سلمان.

نواب بريطانيون في زيارة إلى السعودية / تليغراف

وأعرب في وقتٍ لاحق عن استحسانه «استقرار السعودية الهائل في منطقة مضطربة للغاية».

«قائمة العار»

قال جون تريكيت، وزير شؤون مكتب رئيس وزراء حكومة الظل: «تُظهر قائمة العار هذه مدى دفء العلاقة بين أعضاء حزب المحافظين والسعودية، وتُفسِّر لنا سبب ممانعتهم التحدث عن انتهاكات حقوق الإنسان والحرب في اليمن».

وجديرٌ بالذكر أنَّ السعودية أنفقت مبلغاً بقيمة 27 ألف جنيه إسترليني (نحو  35 ألف دولار) لتغطية نفقات 7 رحلات أجراها خمسة نواب قبل وصول حزب المحافظين إلى السلطة في عام 2010.

ومنذ عام 2010، حظيَ ستة نواب من حزب العمال برحلات مجانية إلى السعودية، كَلَّفت الأخيرة 50 ألف جنيه إسترليني (نحو 64500 دولار).

وقال متحدثٌ باسم حزب المحافظين: «أُعلنت جميع الزيارات وسُجِّلت وفقاً للقواعد البرلمانية».

 

 

 

 

 

 

 

اقتراح تصحيح
عربي بوست، ترجمة
لم يكتفوا بمهاجمته بل أهانوا ملكة بريطانيا بهذه الألفاظ.. تفاصيل الاعتداء على ناشط سعودي في قلب مدينة لندن
اقرأ المزيد
Generated with Avocode.Shape 770
اقتراح تصحيح
صحيفة بريطانية: السعودية أنفقت 400 ألف دولار على رحلات مجانية لنواب بريطانيين.. فماذا جنت؟

قصص ذات صلة