لايف ستايل

حتى تُسكت “الفلاسفة”.. تعلّم النطق الصحيح لأسماء أشهر الماركات العالمية

عربي بوست

نجوان الليثي

تم النشر: 2018/04/10 الساعة 17:16 بتوقيت غرينتش

تم التحديث: 2020/06/21 الساعة 11:20 بتوقيت غرينتش

Melbourne, Australia - July 16, 2011: Ikea is the worlds largest retailer of home furnishings. It is a Swedish company which sells ready to assemble home furnishings. This is the sign outside the store in Richmond, Melbourne, Australia.

من منّا لم يقع يوماً ضحية سخرية أحد الأصدقاء "اللطفاء" الذين يجدون متعةً في التصحيح؟ قد يكون هذا التصحيح لغوياً أو معلوماتياً، إلا أن أكثر الأنواع استفزازاً هو ذاك المتعلق بطريقة نُطق الماركات العالمية. لا لشيء، إلا لأنه ينال من ثقافتك وبرستيجك!!

قد يبدو من المنطقي أن تُنطق الأسماء بنفس حروف كتابتها، إلا أننا – ولسوء الحظ – معتادون على طريقة النطق الإنكليزية للأحرف اللاتينية. ما يجعلنا نقف عاجزين أمام الأسماء الأوروبية.

تفادياً للإحراج أمام أصدقائك "المتفلسفين"، نعرض فيما يلي طريقة النطق الصحيحة لأشهر الماركات العالمية:

Huawei

Nutella

IKEA

عرضت شركة IKEA السويدية للمفروشات مقطع فيديو لتصحيح نطق اسمها المُختلف عليه بين السويدي والأميركي، فكان النطق الصحيح كما هو في الفيديو التالي:

Hermès

تكتب ماركة الموضة الشهيرة Hermès، لكن النطق الصحيح لها هو Air'mes! يمكنك الاستماع إليه من خلل الفيديو التالي:

Givenchy

أما ماركة Givenchy، فتنطق Ji'von'she:

Louis Vuitton

ربما تكون بحاجة إلى معرفة النطق الصحيح لماركة Louis Vuitton:

Nike

أما ماركة Nike، فاختلف البعض على النطق الصحيح لها؛ هل هو "نايك" أم "نايكي"؟ الصواب أن تُنطق Nai'kee، أو يمكنك التأكد من طريقة نطقها الصحيحة من خلال الفيديو التالي: