لا يوجد تاريخ دولة تم تشويهه مثل تاريخ بني أمية، ولا شخص تم تشويهه وبحقد، مثلما حدث ويحدث مع معاوية (رضي الله عنه). وظني أن العرب لم يتأخروا ويتخلفوا إلا بعد أن فتكوا بالأمويين واستأصلوا شأفتهم!

وهذه قضية ملغزة تاريخياً وفيها كلام كثير، ولكنني أميل لهذا السياق التاريخي الذي اقدمه هنا: الثورة كانت 145هـ وفتوى الإمام مالك التي أغضبت العباسيين ثم ولاية جعفر بن سليمان 146هـ وفيها كان الجلد أو في السنة التي تليها. وعندما تحدث ابن الجوزي في "شذور العقود" عن سنة 147هـ قال: "وفيها ضرب مالك بن أنس سبعين سوطاً لأجل فتوى لم توافق غرض السلطان".

ولهذا كله، عمد مترجمو طبعة فاندايك إلى استخدام عامية شامية مفصّحة ومنغّمة؛ حتى يمكن إنشادها في الكنائس، وظني أن هذا كان أحد أسباب اختيار ناصيف اليازجي للعمل معهم؛ لأنه كان زجّالاً يتقن النظم بالعامية الشامية على البحور الشعرية القصيرة، وكان قد عمل فترة طويلة في صياغة الترانيم الكنسية.

وصلت إلينا في آخر العربة ونظرت إلى زوجتي وقالت لها: "هل يمكنني أن أقبّل صديقك؟"، وأشارت إليّ، وفي اللحظة نفسها لاحظت أن بقية الركاب، خاصة من كانت الفتاة تقبّلهم قبل قليل ينظرون إلينا بتمعن وانتظار!

اعتبر البعض ما تبقى من الإنسان آثاراً مقدسة ذات أهمية كبيرة على مر العصور، لكن توجد أيضاً آثار علمانية عجيبة جداً؛ مثل عيني أينشتاين وقضيب…

شهدت دورة الألعاب الأولمبية لهذا العام مشاركة عربية متميزة، ولا سيما المشاركة النسوية، وكان أبرزها انضمام 4 فتيات مع الوفد السعودي المشارك في ريو 2016، ولم يقتصر الأمر على المشاركة في المنافسة، إذ استطاعت العربيات جذب الانتباه بفوزهن في المنافسات، حيث حصدت فتاتان عربيتان ميداليتين من أصل 5 كانت من نصيب العرب -حتى الآن-.وبذلك حصدت العربيات 6 ميداليات ذهبية، و2 فضية، و7 برونزيات منذ إقامة الألعاب الأولمبية قبل 120 عاماً، كان من بينهم ميداليات لعربيات من دول المغرب العربي، إذ فازت 3 مغربيات، وجزائريتان، وتونسيتان بميداليات متنوعة في دورات الألعاب الأولمبية.