على غرار الفيلم الأميركي الذي يحمل نفس الاسم، تداول متابعو الشبكات الاجتماعية صوراً للصواريخ التي تطلقها الولايات المتحدة الأميركية في حربها ضد تنظيم "الدولة الإسلامية" (داعش) في سوريا مكتوب عليها عبارة "من باريس مع حبي"، وهو اسم لفيلم أميركي عن محاربة الإرهاب بطولة جون ترافولتا.
"From Paris, with love" – US troops write messages on ISIS-bound missiles https://t.co/j9xmFYoNRo pic.twitter.com/5qWOBxgbD8
— The Sun (@TheSun) November 17, 2015
وبث طيارون أميركيون صوراً لصواريخ قيل إنها لطائرات فرنسية وأميركية تابعة للتحالف الدولي وهو يوجه ضرباته لـ"داعش" في سوريا والعراق، مكتوب عليها عبارات تضامنية مع باريس بعد التفجيرات التي أعلن التنظيم مسؤوليته عنها، وأودت بحياة 132 شخصاً وعشرات الجرحى، وكتب على بعض الصواريخ "من باريس مع حبي".
الأميركيون اعتادوا على فعل ذلك
وبينما شكك البعض الآخر على تويتر في صحة هذه الصور باعتبارها صوراً غير صحيحة، يقول مؤرخون عسكريون إن طريقة الكتابة على الصواريخ المتجهة للخصم هي تقليد أميركي قديم يرجع للحرب العالمية الثانية حينما كان يتم قصف الأهداف اليابانية بصواريخ كتبت عليها عبارات انتقامية وميداليات سبق أن أهداها اليابانيون للأميركيين كعربون للصداقة قبل قصفهم بيرل هاربور.
صحيفة واشنطن بوست الأميركية استعرضت في تقرير لها أبرز الحوادث المماثلة التي شهدت كتابة رسائل على الصواريخ التي تطلقها الطائرات الحربية، سواء أكانت من قبل قوات أميركية أو غيرها.
رفقاء الكساسبة
وبعد موت الطيار الأردني معاذ الكساسبة على يد عناصر تنظيم "داعش" هذا العام، بعث زملاء الطيار الأردني العديد من الرسائل إلى قائد التنظيم الذي وصفوه بـ"أبي لهب البغدادي"، والتي تؤكد في مجملها على الانتقام والثأر لمقتل زميلهم والنصر على هذا التنظيم.
ونشرت وسائل إعلامية صوراً لزملاء الكساسبة وهم يكتبون عبارات على قذائف صاروخية ألقتها الطائرات المغيرة على مواقع لقتلته بالرقة.
القط الغاضب
علاوةً على ذلك، انتشرت في عام 2013 صورة لـ"القط الغاضب" وكلمة "مُت" مكتوبة بجانبها على قذيفة تم إسقاطها من الجو. تم تداول الصورة على نطاق واسع مما أدى إلى ظهور هذا المقال في موقعVice حول "مَيل الولايات المتحدة إلى رسم الأشياء على الأسلحة والمتفجرات التي تسقطها".
11 سبتمبر/أيلول 2001
بعد هجمات الحادي عشر من سبتمبر/ أيلول، ظهرت صورٌ لقنابل تحمل رسائل لأسامة بن لادن وعبارات تضامنية مع شرطة نيويورك ورجال المطافئ.
إحدى تلك الرسائل التي لفتت الانتباه وتداولتها الأسوشيتد برس تُظهر جندياً في البحرية الأميركية واقفاً بجانب قذيفة على متن حاملة الطائرات U.S.S. Enterprise في شهر أكتوبر/ تشرين الأول من عام 2001. كان مكتوباً على القذيفة "اخطف هذه" بالإضافة إلى عبارات معادية أخرى. سرعان ما استنكرت مجموعات حقوق الإنسان الصورة وهو ما دفع كلاً من الأسوشيتد برس والبحرية الأميركية للاعتذار.
الحرب العالمية الثانية
كانت الحرب العالمية الثانية الحقبة الذهبية لتزيين كل المعدات الحربية. تمتعت الطائرات القاذفة برسوم فنية على مقدمتها، أما الطائرات المقاتلة مثل P-40 Warhawk فقد اشتهرت برسمة فم القرش الأحمر والأبيض على مقدمتها. تمتعت الدبابات بأسماء مستعارة مكتوبة على سبطانتها (فكروا بفيلم Fury)، بل وتجاوز الجنود حدودهم ليقوموا بتزيين بدلاتهم الميدانية.
Santa Claus and his crew with some gifts for Adolf Hitler. Merry #Christmas! #WW2
— J.Official (@MijnGetweet) December 25, 2014
سانتا كلوز وطاقمه مع بعض الهدايا لأدولف هتلر. ميلاد سعيد!
Messages written on U.S. bombs by GIs meant for mainland Japan, 1945. #WWII pic.twitter.com/gZhnQaH4bF
— World War II History (@WW2Facts) May 22, 2013
رسائل مكتوبة على القنابل الأميركية التي تستهدف اليابان، 1945.
الحرب الفيتنامية
حدث الأمر نفسه في الحرب الكورية، أما في الحرب الفيتنامية، فقد اشتهرت بكتابات الجنود على خوذاتهم (وقد اكتسبت الشهرة بسبب الممثل ماثيو مودين وعبارة "وُلد ليقتل" التي كانت مكتوبة على خوذته في فيلم Full Metal Jacket) وعلى القداحات التي استخدموها خلال الحرب.
Vietnam soldiers get creative with their helmets (28 Photos: http://t.co/0QlQ6lpJqk) pic.twitter.com/wzPVcjbsZZ
— theBrigade (@thebrigade) April 21, 2015
– الجنود في فيتنام يبدعون في الكتابة على خوذاتهم
