ارتكبت شركة طيران "Cathay Pacific" في هونغ كونغ خطأً جسيماً بكتابة اسمها بشكل خاطئ على جسم إحدى طائراتها.
ولاحظ مسافرون الخطأ الهجائي، المتمثل في غياب حرف "F" من الكلمة الإنكليزية "Pacific"، في مطار هونغ كونغ الدولي واتصلوا بالشركة ليخبروها.
وبحسب صحيفة "ديلي ميل" البريطانية، فإن الشركة تقبَّلت المشكلة بصدر رحب، وردّت على الرسائل التي وصلتها في تغريدة على حسابها على موقع تويتر: "مع الأسف، لن يستمر هذا الدهان طويلاً، وستعود هذه الطائرة إلى الورشة".
وأضافت الشركة أنه "كما هو متوقع، لم يكن الخطأ مقصوداً، على الرغم من أن بعض العاملين في قطاع الطيران قالوا إنه خطأ يصعب تبريره".
Oops this special livery won't last long! She's going back to the shop!
(Source: HKADB) pic.twitter.com/20SRQpKXET— Cathay Pacific (@cathaypacific) September 19, 2018
وقال مهندس لدى شركة "هايكو" للطيران لصحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست: "كان ينبغي أن يكون هناك فجوة فارغة بين الحروف لو كان خطأً حقيقياً بحسب اعتقادي".
واضطرت شركة "كاثي باسيفيك" للطيران لإعادة طائرة جديدة إلى ورشة طلاء بعد هذا الخطأ المضحك.
وكتب مستخدمو مواقع التواصل الاجتماعي العديد من التعليقات الساخرة حول القصة.
did… did a barista do this? https://t.co/Na4UoOs7Os
— kim 🎃 (@KimmyMonte) September 20, 2018
Fixed it. pic.twitter.com/c8NtP9asRs
— Willie Montgomery (@shoxdude) September 19, 2018
وتعد شركة "كاثي باسيفيك" واحدة من 6 شركات طيران في العالم، فقط حصلت على تصنيف 5 نجوم، وتُقدم خدماتها لأكثر من 46 وجهة، وتتخذ من مطار هونغ كونغ الدولي مركزاً لتعليماتها، كما أنها إحدى أعضاء "تحالف عالم واحد".
SPELLING TROUBLES: 'Cathay Pacific' misspells its own name on one of its planes after a botched paint job. pic.twitter.com/ZuEZo2z1lw
— ABC World News Now (@abcWNN) September 20, 2018