قالت مجلة Sports Illustrated على موقعها الإلكتروني، إن عارضة الأزياء الأمريكية من أصل صومالي حليمة أدن ستظهر في نسختها الخاصة بأزياء السباحة، والتي تلقى رواجاً كبيراً، كأول عارضة في تاريخ المجلة ترتدي الحجاب وزي السباحة الإسلامي (البوركيني).
والنسخة السنوية من إصدار أزياء السباحة، التي ستصدر في الثامن من مايو/أيار الحالي، معروفة بالعارضات بأزياء البكيني الكاشفة.
وولدت حليمة أدن في مخيم للاجئين في كينيا، وانتقلت مع أسرتها إلى الولايات المتحدة في سن السابعة.
وقالت سبورتس إلاستريتد، في بيان، إن صور حليمة بالبوركيني التقطت على شاطئ واتامو في كينيا.
كانت حليمة قد تصدرت عناوين وسائل الإعلام في عام 2016 كأول امرأة ترتدي الحجاب في تاريخ مسابقة ملكة جمال مينيسوتا بالولايات المتحدة. كما ظهرت على غلاف مجلة فوج البريطانية وشاركت في أسبوع نيويورك للأزياء.
وقالت على إنستغرام: "سيداتي، كل شيء ممكن". وأضافت: "الظهور في سبورتس إلاستريتد شيء أكبر بكثير مني. إنه يبعث برسالة إلى طائفتي وإلى العالم بأن النساء يمكنهن الوقوف معاً والاحتفال بهن… بغض النظر عن الخلفيات، والمظاهر والنشأة".
وقالت إم جي داي، رئيسة تحرير إصدار أزياء السباحة بالمجلة: "نعتقد (أنا وحليمة) أن مفهوم الجمال واسع للغاية وذاتي".