رغم تصدّر أغنية "3 دقات" قائمة أفضل الأغاني لعام 2017، وحصولها على المركز الأول في تصنيف World Music Awards، إلا أن البعض اتهم مؤديها الفنان المصري "أبو" بسرقة اللحن من أغنية إسبانية.
وانتشر على الشبكات الاجتماعية، تسجيل لأغنية إسبانية بنفس لحن "3 دقات"، اسمها "تريس لاتيدوس"، دون أن يعرف أحد المطرب الذي أداها، مما دفع البعض لاتهام "أبو" بسرقة الأغنية من مطرب إسباني آخر.
لكن في الحقيقة، الأغنية الإسبانية التي انتشرت على فيسبوك، هي لفنان لبناني يجيد الإسبانية، غنّاها بسبب إعجابه بالأغنية الأصلية لـ"أبو"، بعد أن استأذنه.
وقال جوني عواد، مؤدي الأغنية الإسبانية، في مداخلة تليفونية على إذاعة NRJ المصرية أمس الإثنين، 29 يناير/كانون الثاني، إنه كتب كلمات أغنية "أبو" باللغة الإسبانية، بعد اشتهار الأغنية المصرية في عدة دول.
وقال عواد، إن الأغنية في الأصل لـ"أبو"، وإن الفنان المصري لم يسرقها كما يدعي البعض، بل إنه تواصل مع "أبو" عن طريق المعدّة إيناس الشواف، وأذن له الفنان المصري بترجمتها وتأديتها.
وصدرت أغنية "3 دقات"، وهي من كلمات "أبو"، في سبتمبر/أيلول العام الماضي، خلال مهرجان الجونة السينمائي، فيما صدر الكليب، في أكتوبر/تشرين الأول، لتحقق نجاحاً جماهيرياً كبيراً، ليس فقط في مصر، بل في العالم العربي، لتحتل المركز الأول في المشاهدات على يوتيوب، وتحصد العديد من الجوائز العربية، من بينها جائزة "دير جيست" كأفضل أغنية.
يذكر أن أغنية "3 دقات"، حققت 125 مليون مشاهدة على يوتيوب، بجانب ملايين المشاهدات على الشبكات الاجتماعية، سواء فيسبوك أو تويتر.