"اختارت خليفة سلالة الرحابنة المدعوة ريما أن تختم مسيرة والدتها بتحفة فنية برعاية Google Translate".. هذه الكلمات تنسب لمنشور كتبه الصحفي اللبناني جان مخول عبر الشبكات الاجتماعية، انتقد من خلاله ألبوم فيروز الأخير "…"، وأعادت إليسا نشره عبر حسابها الرسمي على تويتر، وهو ما اعتبره جمهورها هجوماً على أيقونة الغناء العربي المطربة فيروز.
#يلا_تنام_ريما#من_قلبي_سلام_لفيروز pic.twitter.com/l8T5OqYRkm
— Jean Nakhoul (@JeanNakhoul) September 22, 2017
إعادة النشر لهذا المنشور جعلت من إليسا مادة خصبة حول رأيها في الألبوم الأخير للمطربة فيروز، ما اعتبره البعض انتقاداً قاسياً من إليسا بل ورأياً شخصياً لها في تقييم مطربة بهذا القدر في تاريخ الغناء العربي.
إليسا قررت أن تقطع الطريق على الهجوم الذي سينالها بسبب إعادة نشر هذا الرأي برد آخر أكدت فيه أن إعادة نشرها لأي
منشور لا يعني أنها تؤيده أو بمثابة موافقتها التامة على ما ورد فيه، ولكن فقط أرادت إعادة نشر أمر مثير للاهتمام.
Retweets are not endorsements. I retweet what i think is interesting. I don't have to necessarily agree with it
— Elissa (@elissakh) September 24, 2017
وما إن نشرت الرد، حتى بادرها مخول بالرد قائلاً "لهذا السبب نحترمك، هذا رأيي الشخصي وإعادة نشرك له لا يعني موافقتك ولكن يعني أنه قيم".
وصدر ألبوم "ببالي" قبل يومين، بعد غياب دام 7 سنوات من صدور ألبومها الأسبق "إيه في أمل".