لا شك أنَّ مسلسل Homeland الذي يُعرَض على شبكة Show Time ناجح للغاية، وهو عمل درامي يستند إلى رواية عملاء من جهاز المخابرات الأميركي CIA، وهم يتصدون أو يحاولون كشف "مخططات إرهابية" داخل الولايات المتحدة وخارجها، وهو الآن يقترب من نهاية موسمه الـ6، ولكن المسلسل قد واجه العديد من الانتقادات القوية بسبب طريقته في تصوير المسلمين.
.@SHO_Homeland's Instagram has been building a perfect "suspect board" for 4 months ? https://t.co/UvdoSb2hUy pic.twitter.com/WgcWKjYCLN
— Lauren Gallaway (@LaurenGallaway) March 27, 2017
ولهذا السبب قررت الشبكة المنتجة تعيين واحدٍ من أشرس منتقدي العمل كمستشار مشرفٍ على محتواه وخط سير القصة فيه.
وحاول المسلسل في موسمه الجديد تصوير المسلمين بشكلٍ أكثر دقة، وهو أحد الأسباب التي جعلت المنتجين يوظفون المحامي رمزي قاسم وهو أستاذ قانون بجامعة نيويورك كمستشار للمسلسل، رغم كونه أحد أشرس ناقديه.
وعلق المحامي قاسم على المسلسل، الذي يركز في أحداثه على عمليات المخابرات ومكافحة الإرهاب في الولايات المتحدة، قائلاً "يرسم المسلسل المسلمين بطريقةٍ سلبية فقط".
وأضاف قائلاً "كل المسلمين الذين ظهروا بالمسلسل إما عوملوا فوراً كإرهابيين، أو تم الكشف بعد ذلك عن تبنِّيهم للإرهاب أو دعمهم له".
#Homeland Season 6 is currently Fresh at 84% —> https://t.co/iY4H9pAzZu ?#Tomatometer @SHO_Homeland pic.twitter.com/3Uust0iRL1
— Rotten Tomatoes (@RottenTomatoes) February 20, 2017
يقوم قاسم حسب تقرير نشر على Public Radio International في عمله الأساسي بتمثيل الكثير من الأفراد المتهمين في قضايا تتعلق بالإرهاب والدفاع عنهم، ، حيث يرأس مشروع "Clean"، الذي يعمل على سد احتياجات الأقليات المتضررة من آثار سياسات وممارسات وكالات الأمن القومي ومكافحة الإرهاب، وكذلك يدير العيادات الخاصة بالمهاجرين، ومن لم يحصلوا بعد على الجنسية الأميركية. كما قدم قاسم أيضاً الدعم القانوني لمجموعة من المحتجزين في سجن خليج غوانتانامو.
وتوجد شخصية جديدة بمسلسل "Homeland" مستوحاة من قاسم، وهي شخصية محامٍ قوي يدافع عن حقوق الأميركيين المسلمين، يقوم بأدائها الممثل من أصول عربية باتريك صابونجي، ويقول قاسم عن الشخصية "هذه مجاملة رقيقة، ولكن توجد شخصيات أخرى تبذل مجهوداً أكبر في ربوع أميركا".
Who's ready for #Homeland tonight? I'll be live tweeting the East Coast airing!
Use #Homeland to jump in to the convo tonight at 9pmEST. pic.twitter.com/q3HdyxHzNy— Patrick Sabongui (@PatrickSabongui) March 5, 2017
ولم يكن قاسم قادراً في البداية على حسم قراره بشأن الانضمام لفريق عمل المسلسل.
ويقول "كاتب المسلسل ألكس غانسا تواصل معي منذ عام، لأنَّه قد قرأ بعضاً من أعمالي ومن كتاباتي على الإنترنت، كما أنَّه قرأ عن عملي. وكان رد فعلي الأول أنَّهم تواصلوا مع الشخص الخطأ، إذ لم أكن من محبي المسلسل، ولكن يُحسب لهم أنَّهم كانوا منفتحين للغاية تجاه سماع وجهة نظري المعارضة بشدة للمسلسل".
وبالنسبة لقاسم، فمشاركته كمستشار للمسلسل تتجاوز أكثر من فكرة الاشتراك في مجال الترفيه.
وعن هذا يقول "شعرتُ أن المسؤولية الاجتماعية تحتم عليَّ فعل ما بوسعي ليكون المسلسل أكثر واقعية، وأقل سلبية في تصويره للمسلمين، وأكثر انتقاداً لدور الحكومة في مكافحة الإرهاب. فالمسلسل ذو أهمية، إذ يشاهده صانعو القرار، والشعب بكثير من فصائله يستقي معلوماته عن المشاكل الأمنية وعن المسلمين والشرق والأوسط من هذا المسلسل. وهو مسلسل ذو تأثيرٍ كبير، ولهذا كله شعرتُ بالمسؤولية تدفعني لأفعل ما بوسعي لتعديل طريقة تصوير المسلسل للقضايا التي أهتم بها، وأن أحاول تحجيم الأثر الضار للمسلسل على أرض الواقع، الذي تتسبب فيه هذه الصورة السلبية غير الواقعية التي تظهر خلال أحداثه".
وعلق قاسم قائلاً "بالنسبة للإنتاج الثقافي السائد، وما تقدمه عروض هوليوود كمسلسل Homeland، فهذه هي الصورة الأقرب للواقع فيما يتعلق بسلوك وممارسات الحكومة وعمليات مكافحة الإرهاب، وكذلك موقف الشخص الذي تُطبَّق عليه هذه السياسات والممارسات، وكيف يكون حال المحامي الذي يتعامل مع شاب متهم صار سجيناً في هذه الظروف، وكيف يكون حال الشخص المتهم الذي تتشتت عائلته بسبب التحقيقات من هذا النوع".
وختم قائلاً "ما ترونه في هذا الموسم، وقضاياه الرئيسية، لا يختلف كثيراً عن القضايا والحالات التي قابلناها في حياتنا اليومية".
– هذا الموضوع مترجم عن موقع Public Radio International الأميركي. للاطلاع على المادة الأصلية، اضغط هنا.
