أعلن المصرف المركزي البريطاني، الخميس 2 فبراير/شباط 2023، أن صور "ملوك بريطانيا" ستزال من على العملات الأسترالية، وسيتم استبدالها بصور تكرّم "السكان الأصليين"، لا سيما العملة من فئة "5 دولارات" التي تحمل على وجهها صورة "الملك تشارلز الثالث".
وتعتبر أستراليا إحدى الدول الأعضاء في "الكومنولث" ويرأس دولتها رسيماً الملك "تشارلز الثالث" ويمثله في البلاد حاكم عام.
من اكتشف أستراليا، كيف أصبحت إحدى الدول التابعة لبريطانيا؟ إليكم كل ما تريدون معرفته عن تاريخ الاحتلال البريطاني لأستراليا في هذا التقرير:
تاريخ الاحتلال البريطاني لأستراليا.. من الاكتشاف وحتى الاستقلال
وصل السكان الأصليون إلى أستراليا منذ نحو 50 ألف عام، ويعتقد أنهم سافروا إلى من آسيا عبر جسور برية عندما كان مستوى سطح البحر أقل مما هو عليه خلال فترة أواخر العصر الجليدي، وفقاً لما ذكره موقع National Geographic.
هبط المستكشفون الهولنديون لأول مرة في أستراليا عام 1606، من خلال سفينة Duyfken التابعة لشركة الهند الشرقية الهولندية التي كان يقودها القبطان ويليام جانزون الذي أطلق عليها اسم "هولندا الجديدة"، لكنه لم يبذل أي محاولة لاستيطانها.
في عام 1688، رسا الملاح والمستكشف الإنجليزي ويليام دامبير في الساحل الشمالي الغربي من أستراليا وأيضاً في رحلة العودة عام 1699.
الاتصال بين أستراليا وآسيا يسبق التسوية الأوروبية
من عام 1700 حتى عام 1907 على الأقل، أبحر مئات الصيادين كل عام من ماكاسار في جزيرة سولاويزي (إندونيسيا الآن) إلى ساحل أرنهيم لاند، وهي منطقة أطلقوا عليها اسم ماريج.
كان تجار ماكاسار يتاجرون مع السكان الأصليين من أجل (خيار البحر)، والذين قاموا بغليه وتجفيفه على قواربهم وتبادله مع الصين، حيث لا يزال يستخدم في الغذاء والدواء.
لم يستقر آل ماكاسار في أرنهيم لاند لكن كان لهم تأثير على مجتمع وطقوس السكان الأصليين، أدخلوا التبغ وغليون التدخين، وبعض الكلمات التي لا تزال مستخدمة حتى اليوم في أستراليا.
والأهم من ذلك أنهم قدموا عنصراً من التكنولوجيا غير حياة مجموعة "يولو" من السكان الأصليين وهو المعدن.
فقد جعلت الشفرات المعدنية والسكاكين والفؤوس الممارسات اليومية أسهل، من تقطيع الطعام إلى صنع الزوارق الكبيرة والمنحوتات الخشبية المعقدة، حتى انقطعت العلاقة بينهما بعد عام 1900 عندما حظرت الحكومة الأسترالية بيع "خيار البحر".
آرثر فيليب وتأسيس أول مستوطنة عقابية في أستراليا
في عام 1770، أبحر جيمس كوك ورسم الساحل الشرقي لأستراليا، وسماها جنوب ويلز الجديدة لتحتلها بريطانيا العظمى مع بدء فقدانها مستعمراتها الأمريكية.
مهدت اكتشافات كوك الطريق لإنشاء مستعمرة عقوبات، فأنشات بريطانيا "مستعمرة ملكية" وهي نيوساوث ويلز في 26 يناير/كانون الثاني 1788، عندما قاد آرثر فيليب الأسطول الأول لميناء جاكسون، ويعدّ هذا التاريخ العيد الوطني لأستراليا.
بدء الاستيطان البريطاني لأستراليا
أسطول الكابتن آرثر فيليب كان مؤلفاً من 11 سفينة بريطانية تحمل مدانين ومجرمين إلى مستعمرة نيو ساوث ويلز ليعيشوا هناك كنوع من العقوبة.
كانت أستراليا، التي كانت تُعرف فيما مضى باسم نيو ساوث ويلز ، مخططة في الأصل كمستعمرة جزائية، وفقاً لما ذكره موقع History الأمريكي التاريخي.
قبلها بعامين وتحديداً في أكتوبر/تشرين الأول 1786، عينت الحكومة البريطانية آرثر فيليب قائداً لسفينة HMS Sirius، وكلفته بإنشاء معسكر عمل زراعي هناك للمدانين البريطانيين.
مع وجود فكرة بسيطة عما يمكن أن يتوقعه من الأرض الغامضة والبعيدة، واجه فيليب صعوبة كبيرة في تجميع الأسطول الذي كان من المقرر أن يقوم بالرحلة.
تم رفض طلباته للمزارعين الأكثر خبرة لمساعدة المستعمرة العقابية مراراً وتكراراً، وكان يعاني من ضعف التمويل والتجهيز.
ومع ذلك، وبرفقة مجموعة صغيرة من مشاة البحرية وضباط آخرين، قاد فيليب حزبه المؤلف من 1000 فرد، من بينهم أكثر من 700 مُدان، حول إفريقيا إلى الجانب الشرقي من أستراليا.
إجمالاً، استغرقت الرحلة ثمانية أشهر، وأودت بحياة نحو 30 رجلاً.
كانت السنوات الأولى من الاستيطان شبه كارثية، فمع ضعف التربة، والمناخ غير المألوف والعمال الذين كانوا يجهلون الزراعة، واجه فيليب صعوبة كبيرة في إبقاء الرجال على قيد الحياة.
كانت المستعمرة على وشك المجاعة الصريحة لعدة سنوات، ولم يكن الجنود الذين أرسلوا للحفاظ على النظام على مستوى المهمة.
على الرغم من عودة فيليب إلى إنجلترا عام 1792، أصبحت المستعمرة مزدهرة بحلول مطلع القرن التاسع عشر.
في عام 1818، أصبح 26 يناير/كانون الثاني عطلة رسمية، بمناسبة الذكرى الثلاثين للاستيطان البريطاني في أستراليا.
وعندما أصبحت أستراليا دولة ذات سيادة، أصبح العيد الوطني المعروف باسم "يوم أستراليا" يسميه العديد من السكان الأصليين الأستراليين بـ"يوم الغزو".
بيمولوي أول محارب من السكان الأصليين يقود مقاومة ضد مستعمري سيدني
بعد عامين من وصول الأسطول الأول، بدأ المحارب من السكان الأصليين بيمولوي في مقاومة توغل المستوطنين البيض في أراضي شعبه التقليدية.
على الرغم من إصابته بجروح خطيرة في عام 1797، فإنه استعصى على الأسر حتى عام 1802 عندما قُتل بالرصاص ومن ثمّ تم قطع رأسه وإرساله إلى السير جوزيف بانكس.
على الرغم من سمعته -قبل وفاته وبعدها- لا يُعرف سوى عدد قليل من الحقائق الثابتة عن بيمولوي الذي ولد في نحو عام 1750 وقُتل بالرصاص في 2 يونيو/حزيران 1802.
بدأت مقاومته عندما واجه السكان الأصليون في منطقة سيدني تغييراً عميقاً عند وصول الأسطول الأول.
وصل ما يقرب من 1500 شخص على الأسطول، مع إمدادات محدودة من الطعام، وشحنة من الحيوانات الأجنبية، وأسلحة نارية متطورة.
حافظ الحاكم فيليب في البداية على علاقات ودية، بعد أن تلقى تعليمات بمعاملة "الهنود" (كما أطلقوا على أصحاب الأرض التقليديين) بشكل جيد.
ومع ذلك، كان الصراع لا مفر منه بسبب وجهات النظر المتعارضة بشكل أساسي، كان شعب "Eora" هم المالكين التقليديين للأراضي حول ميناء سيدني، وكان لديهم نظام معقد من القوانين التي تحكم العلاقات الاجتماعية والسلوك واستخدام الموارد، لم يكن لدى الغزاة الأوروبيين أي تقدير لهذا، واعتقدوا أن شعب إيورا متوحش.
كان لتفشي مرض الجدري في عام 1789، والذي أدخله الغزاة الأوروبيون، تأثير كبير على السكان المحليين، أدى الانخفاض في عدد سكانها والأزمة الداخلية التي أثارها إلى تجنب الصراع المفتوح مؤقتاً، ومع ذلك، كان مجرد تأخير.
برز بيمولوي بشكل ملحوظ في المقاومة المستمرة للاستعمار، شارك في محاولة قتل رجل مُدان يدعى "جون ماكنتاير" والذي عينه فيليب حارساً للحيوانات، ويقول المتحف الوطني لأستراليا "National Museum of Australia" إنه كان يكره شعب إيورا، ويعتقد أن الهجوم عليه كان انتقاماً منه لخرقه قوانين السكان الأصليين وعلى عنفه تجاه السكان الأصليين.
فيليب الذي كان حتى ذلك الحين متسامحاً في آرائه، غيّر موقفه ودعا إلى شن غارة عقابية، أرسل 50 جندياً لقطع رؤوس بعض السكان الأصليين، ولكنهم فشلوا في ذلك، مما دعاه إلى شن سلسلة من الغارات الأخرى التي أدت إلى اندلاع العنف في سيدني.
كانت المواجهة الأكثر جوهرية هي "معركة باراماتا"، عندما اتجه بيمولوي مع نحو 100 من المحاربين الأصليين نحو باراماتا وهددوا بالرمح أي شخص يحاول منعهم.
فتح الجنود النار، وقتلوا ما لا يقل عن خمسة رجال من السكان الأصليين، وأصيب بيمولوي في رأسه وجسده بالرصاص لكنه نجا من جروحه، وهرب بعد بضعة أيام، مما عزز سمعته المثيرة للإعجاب بالفعل.
في 1 مايو/أيار 1801، أصدر الحاكم كينغ أمراً حكومياً وعاماً بإمكانية إطلاق النار على السكان الأصليين بالقرب من باراماتا ونهر جورج وبروسبكت.
في نوفمبر/تشرين الثاني من العام ذاته، صدر إعلان بدفع مكافأة لمن يأسر أو يقتل بيمولوي.
وفي 2 يونيو/حزيران 1802، قُتل بيمولوي بالرصاص، تم قطع رأسه وإرساله إلى السير جوزيف بانكس في إنجلترا.
تأسيس أول مستوطنة أوروبية داخلية في أستراليا "باثورست"
كان إنشاء مدينة باثورست الداخلية أحد الإنجازات العديدة للحاكم لاكلان ماكواري وكان بمثابة بداية لانتشار الاستيطان الأوروبي غرب الجبال الزرقاء قرب سيدني، ومع ذلك فقد جاء تأسيسها على حساب السكان الأصليين المحليين.
منذ توليه منصب حاكم نيو ساوث ويلز في 1 يناير/كانون الثاني 1810، سعى لاكلان ماكواري إلى زيادة قدرة المستعمرة على إنتاج طعامها، وأصدر تعليمات للمستوطنين لزراعة الحبوب بدلاً من تربية الأغنام والماشية.
ومع ذلك، رفض العديد من كبار ملاك الأراضي الامتثال لأوامره واستمروا في تربية مواشيهم.
وعندما ضرب الجفاف المنطقة الساحلية في سيدني، التي كانت المستعمرة محصورة فيها بالجبال الزرقاء، أصبح ملاك الأراضي في أمس الحاجة إلى مراعي جديدة قريبة، ولا يوجد سوى المناطق القريبة من سيدني ولكن عليهم أولاً عبور الجبال الزرقاء.
كانت شعوب "غوندونغورا المحلية وداروال وويراجوري واناروا وداروغ وداركنجونج"، تستخدم تقليدياً طريقين رئيسيين لعبور الجبال الزرقاء، لكن معظم الأوروبيين رأوا أن المتاهة المحظورة من خنادق الحجر الرملي والوديان العميقة والأدغال الكثيفة لا يمكن عبورها.
ثم تمكنت عدة بعثات، من ضمنها تلك التي قادها فرانسيس بارالييه وجورج كالي، من اختراق جزء من الجبال، حيث سافروا عبر وادي بوراغورانغ، والداخل من ريتشموند.
في عام 1813، قام ويليام تشارلز وينتورث وويليام لوسون وجريجوري بلاكسلاند، الذين كانوا حريصين على توسيع ممتلكاتهم من الأراضي، بإقناع ماكواري بدعم محاولتهم عبور الجبال الزرقاء، وذهبوا في رحلة استكشافية مع "دليل سياحي" من السكان الأصليين.
مشوا مدة 21 يوماً ونحو 93 كيلومتراً، بعد ذلك تسلقوا ما يُعرف الآن بجبل بلاكسلاند وشاهدوا البلد الغربي المناسب للأغنام والماشية، لقد أثبتوا لزملائهم الأوروبيين أنه يجب عبور الجبال الزرقاء، للحصول على أراضٍ لرعي ماشيتهم.
ثم كلف ماكواري الجندي السابق ويليام كوكس ببناء طريق بعرض اثنتي عشرة قدماً من نهاية الطريق الحالية بالقرب من سهول إيمو عبر الجبال وإلى نهر ماكواري المسمى حديثاً.
في 6 أشهر فقط، أكمل فريق كوكس المكون من 30 مداناً و8 حراس أكثر من 160 كيلومتراً من الطرق وعشرات الجسور.
في 25 أبريل/نيسان 1815، غادر ماكواري سيدني في رحلة استكشافية لتفقد الطريق ومشاهدة المراعي الداخلية، مع مجموعة تضم أكثر من 50 شخصاً، ووصل إلى النهر الذي يحمل الاسم نفسه بعد 10 أيام، هناك خيم لمدة أسبوع واختار موقعاً مناسباً لمدينة أطلق عليها اسم باثورست، على اسم وزير الدولة للحرب والمستعمرات، اللورد باثورست.
تم التخطيط في البداية لمدينة باتهورست كمركز إداري للمسؤولين الحكوميين والجنود والمحكومين المتمركزين في السهول غرب الجبال الزرقاء، وكمركز خدمة للمؤسسات الرعوية المتنامية في المستعمرة.
ومع ذلك، ورغم انتشار الأخبار عن جودة الأرض في سيدني، غمر الرعاة المناطق الداخلية، وعلى مدى العقد التالي كانت هناك حالة من الصراع المسلح في المنطقة حيث قاوم شعب ويراجوري، خسارة أراضيهم لصالح المستوطنين.
أُعطي النمو المطرد للمدينة دفعة هائلة في خمسينيات القرن التاسع عشر عندما تم اكتشاف الذهب على بعد 20 كيلومتراً في أوفير، بدأ الاكتشاف في اندفاع الذهب الأسترالي وازدهرت مدينة باثورست في العقود التالية.
واليوم لا تزال واحدة من أهم المدن الداخلية في نيو ساوث ويلز، وتشتهر بسباق السيارات والزراعة وباعتبارها مسقط رأس أحد رؤساء الوزراء الأستراليين بن تشيفلي.
بدء الهجرة إلى أستراليا
منذ عام 1831، دعمت الحكومتان الاستعماريتان البريطانية والأسترالية آلاف المهاجرين أو دفعتا أموالاً للانتقال إلى أستراليا.
زاد عدد المدانين الذين تم إرسالهم إلى أستراليا بشكل حاد في عشرينيات القرن التاسع عشر، في نيو ساوث ويلز زادت نسبة المدانين من السكان من 30% في عام 1805 إلى 46% في عام 1828.
في الوقت نفسه، كانت أستراليا وجهة جذابة للأثرياء نسبياً في بريطانيا، فمع عبور الجبال الزرقاء، أصبحت مساحات شاسعة من الأرض متاحة، وازدهرت صناعة الصوف.
لكن القرن التاسع عشر كان أيضاً فترة هجرة جماعية من أوروبا، ومن بريطانيا على وجه الخصوص.
بين عامي 1815 و1840، غادر بريطانيا مليون مهاجر، ومع ذلك ذهب معظمهم عبر المحيط الأطلسي إلى الولايات المتحدة وكندا، وكان المرور الأطول إلى أستراليا، على الجانب الآخر من العالم، مكلفاً للغاية بالنسبة للعديد من المهاجرين الفقراء، ولذلك أرادت الحكومات في كل من بريطانيا وأستراليا زيادة عدد المهاجرين الأحرار.
كانت الفترة التي أعقبت نهاية الحروب النابليونية في بريطانيا عام 1815، فترة اضطراب اجتماعي وانتشار البطالة، كانت السلطات قلقة من أن تزايد عدد السكان يفوق الموارد، وأن الطبقات العاملة الساخطة قد تشكل تهديداً للاستقرار الاجتماعي.
في كل من أيرلندا وأسكتلندا، كان صغار المزارعين يخسرون أراضيهم، اضطر المزارعون الأيرلنديون الذين يمتلكون قطع أراضٍ صغيرة إلى الاعتماد على البطاطس، مما كانت له عواقب وخيمة إذا فشل المحصول.
بالنسبة لكثيرين، كانت الهجرة إلى الأمريكتين أو أستراليا هي الحل، ورأت الحكومات البريطانية أن هذا هو الحل للعرض الزائد للعمال القادرين على العمل.
كان أيضاً حلاً فعالاً من حيث التكلفة، كان على الأبرشيات في بريطانيا أن تفرض رسوماً لدعم الفقراء المدقعين، إذا هاجر الفقراء، فلن يكونوا عبئاً، وفي النهاية سيخلقون سوقاً للبضائع البريطانية.
في عام 1832، تم إنشاء لجنة الأراضي والهجرة تحت إشراف مكتب المستعمرات للقيام برحلات هجرة إلى أستراليا.
على مدى العقود التالية، نظمت اللجنة رحلات لمئات الآلاف من المهاجرين، وخفضت عدد القتلى في الرحلة من 5% إلى 0.5%.
أرادت المستعمرات الأسترالية بشكل خاص، العمال المهرة والنساء غير المتزوجات، كانت هناك حاجة إلى العمال بشكل خاص للعمل في الداخل، على الرغم من منح الأراضي الكبيرة التي حصل عليها المستوطنون الأثرياء شجعت الرعي بدلاً من الزراعة.
وكان يمكن أن تساعد النساء العازبات في معالجة مشكلة وجود عدد أكبر بكثير من الرجال من النساء في المستعمرات.
استمرت الهجرة على نطاق أوسع بعد اكتشاف الذهب في عام 1851، وفي خمسينيات القرن التاسع عشر كان هناك 460 ألف مهاجر جاء معظمهم من المملكة المتحدة (وضمن ذلك أيرلندا)، على الرغم من وجود مجموعات أصغر (من ألمانيا، على سبيل المثال).
ازدهار الهجرة بعد اكتشاف الذهب
تسبب اكتشاف الذهب في تسمانيا، وكوينزلاند، والإقليم الشمالي، في سلسلة من الهجرات الكبيرة، بدءاً من عام 1852 وحتى تسعينيات القرن التاسع عشر عندما تم اكتشاف حقول ذهب ضخمة في كالغورلي وكولغاردي بغرب أستراليا.
بين عامي 1851 و1871 تضاعف عدد سكان أستراليا أربع مرات من 430.000 شخص إلى 1.7 مليون مع وصول المهاجرين من جميع أنحاء العالم بحثاً عن الذهب.
كانت أكبر مجموعة غير أوروبية من عمال المناجم من الصينيين، وكان معظمهم من العمال المستعبدين الذين عانوا من التمييز من قبل الحكومة.
إنشاء كومنولث أستراليا
تألفت أستراليا في أواخر القرن التاسع عشر من ست مستعمرات بريطانية تتمتع بالحكم الذاتي وخاضعة للبرلمان البريطاني، وكان لكل مستعمرة قوانينها الخاصة مثل اختلاف الطوابع البريدية والرسوم الجمركية، وحتى قياس السكك الحديدية كان مختلفاً من مستعمرة إلى أخرى.
أدت المشاكل الناجمة عن هذه الاختلافات إلى مناقشات حول فوائد الاتحاد كأمة في ظل نظام حكم فيدرالي.
كانت مستعمرات نيوزيلندا وفيجي أيضاً جزءاً من مناقشات الاتحاد قبل أن تنسحبا منه.
إضافة إلى ذلك، ازدادت أهمية مسائل الدفاع والسياسة الخارجية والهجرة والتجارة والنقل بين المستعمرات.
في عام 1880، ألزمت جمعية السكان الأصليين الأسترالية- المكونة من رجال بيض ولدوا في أستراليا- نفسها بالاتحاد، قدّم هذا معظم القاعدة التنظيمية والمالية لعدد من اتحادات الاتحاد، التي تشكلت لاحقاً للعمل من أجل أستراليا موحدة.
تم تشكيل المجلس الفيدرالي لأستراليا في عام 1885 لحل القضايا بين الاستعمار، وضمن ذلك الرسوم الجمركية.
ونظراً لأن نيو ساوث ويلز ونيوزيلندا، لم تنضما إلى المجلس، فقد تم حله في عام 1889.
وفي العام ذاته، دعا السير هنري باركس، رئيس وزراء مستعمرة نيو ساوث ويلز، إلى تشكيل حكومة وطنية في خطاب سلط الضوء على الحاجة إلى "جيش فيدرالي عظيم واحد" للدفاع الأسترالي.
كما دعا إلى عقد اتفاقية أسترالية، حيث يقوم الممثلون البرلمانيون من المستعمرات بوضع دستور من شأنه أن ينص على حكومة فيدرالية وبرلمان فيدرالي.
ونظراً إلى أن المستعمرات كانت تحت الحكم البريطاني، فلن يتحقق الاتحاد إلا إذا أقر البرلمان البريطاني التشريع اللازم.
تم تمرير قانون دستور الكومنولث الأسترالي لعام 1900 إلى المملكة المتحدة، وبناءً على مشروع قانون الدستور الذي قبلت به المستعمرات.
أعطت الملكة فيكتوريا التشريع الموافقة الملكية بعد أربعة أيام، وأعلنت أنه سيدخل حيز التنفيذ في 1 يناير/كانون الثاني 1901.
وقد قسم الدستور السلطة بين الحكومة الفيدرالية وحكومات المستعمرات السابقة، والتي أعيدت تسميتها بـ"الولايات".
كما مُنحت الحكومة الفيدرالية سلطة سن القوانين للأراضي الأسترالية، بينما لم تكن لديها صلاحيات لوضع قوانين خاصة للسكان الأصليين، وهو وضع لم يتم تصحيحه حتى استفتاء عام 1967 .
في حين ظل الملك البريطاني على رأس الدولة، لكن أستراليا أصبحت الآن تتمتع بالحكم الذاتي إلى حد كبير، على الرغم من احتفاظها بعلاقات وثيقة مع بريطانيا وإمبراطوريتها.
بينما ظل الأستراليون مواطنين بريطانيين حتى نص قانون الجنسية والمواطنة لعام 1948 على الجنسية الأسترالية المنفصلة.
ما هي رابطة دول الكومنولث؟
تعد رابطة شعوب بريطانيا أو الكومنولث واحدة من أقدم الاتحادات السياسية في العالم، تتكون من 53 دولة موجودة في 6 قارات. القاسم المشترك بين هذه الدول هو خضوعها السابق لحكم الإمبراطورية البريطانية خلال القرنين التاسع عشر والعشرين، إلا أن دولاً مثل الكاميرون وموزمبيق ورواندا انضمت إلى هذا الاتحاد رغم أنها لم تخضع قط للإمبراطورية البريطانية.
وتعتبر العضوية في هذا الاتحاد طوعية وتستند إلى التزام مشترك بالقيم وضمنها الحرية وحقوق الإنسان والتجارة والحكم الرشيد. ويعترف جميع الأعضاء المستقلون في كومنولث الأمم ببريطانيا رئيساً لهذه المنظمة، ولكن هذه الرئاسة رمزية فقط، بمعنى أنها لا تحمل أي سلطات أو صلاحيات على الأعضاء.
وهناك خمس عشرة دولة من بين هذه الدول إضافة إلى بريطانيا، دول ملكية تعترف في الوقت نفسه بملك بريطانيا رئيساً لها. بينما هناك مجموعة صغيرة لها ملوك يحكمونها. وأكثر من نصف أعضاء منظمة كومنولث الأمم جمهوريات.
ويبلغ عدد سكان الكومنولث 2.4 مليار نسمة (ثلث سكان العالم تقريباً) يتوزعون على مناطق مختلفة، من بينها كندا وأستراليا ونيجيريا والهند والكثير من دول الكاريبي. ومن بين أغنى الدول الأعضاء في رابطة الكومنولث: أستراليا وبريطانيا وكندا، ومن أفقرها بنغلاديش.
ما الدول الأعضاء في رابطة الكومنولث؟
تشكل ثلاث وخمسون دولة حالياً رابطة دول الكومنولث البريطانية، وتتمثل هذه البلدان في: المملكة المتحدة، أنتيجوا وبربودا، أستراليا، الباهاما، بنغلاديش، بربادوس، بليز، بوتسوانا، بروناي، الكاميرون، كندا، قبرص، دومينيكا، فيجي، غامبيا، غانا، جرينادا، غيانا، الهند، جامايكا، كينيا، كيريباس، ليسوتو، مالاوي، ماليزيا، مالطا، موريشيوس، موزمبيق، ناميبيا، ناورو، نيوزيلندا، نيجيريا، باكستان، بابوا غينيا الجديدة، رواندا، سانت كيتس ونيفيس، القديسة لوسيا، سانت فنسنت وجزر جرينادين، ساموا، سيشل، سيرا ليون، سنغافورة، جزر سليمان، جنوب إفريقيا، سريلانكا، سوازيلاند، تنزانيا، تونغا، ترينداد وتوباغو، توفالو، أوغندا، فانواتو وزامبيا.