إن كان الكتاب يقدّم نَص اللقاء بينهما، مع صور للقاء، فإن الفيلم بالمقاطع الصوتية التي يحويها أعطى للنص حياة من خلال ضحكات الاثنيْن ونبراتهما وتردّدهما والأسلوب الذي يسأل به تروفو ويجيب به هيتشكوك.

تحت عنوان "هل يعتبر Rocky أكثر الأفلام السيئة نجاحاً على الإطلاق؟" نشر الناقد الفني نيكولاس بابر مقالاً تحليلياً عن العمل في موقع BBC في ذكرى عرضه لأول مرة قبل 40 عاماً حيث عرض في نوفمبر/تشرين الثاني من عام 1976.واعتبر بابر الفيلم الذي قام ببطولته الممثل سيلفستر ستالون، من أنجح الأعمال "السيئة" على الإطلاق، سواءً في شباك التذاكر أو بالتفوق على فيلمين من أعظم أفلام السينما الأميركية هما All the President’s Men وNetwork وTaxi Driver اللذين نافسهما على جائزة الأوسكار وفاز بها.

هناك لحظات في الأفلام العالمية لم يكن مخططاً لها نتجت عن اندماج الفنانين في أدوارهم وارتجالهم

نقدم 10 أفلام عظيمة عن الطفولة المضطربة ستؤثر فيك بالتأكيد، تقدم حالات مختلفة من المآسي التي يعيشها الأطفال من بلادٍ مختلفة لتؤكد فكرة أن الألم حقيقة عالمية.

قبل كتابة هذه الأسطر بساعات، وأثناء تجوالي بين المكتبات والمتاجر، توجّهت إلى قسم الأفلام في أحدها لأرى ما يعرضونه كاقتراحات هدايا بمناسبة عيد الميلاد، أو الكريسماس، فكان من بين ما وجدت علبة تحوي فيلمين إيطاليين هما «الحياة الجميلة» (لا دولتشي فيتا، 1960) لفيديريكو فيليني و «الجمال العظيم» (2013) لباولو سورنتينو. معاً في علبة واحدة مُقترحة كهديّة تحوي أحد أهم الأفلام الكلاسيكية في إيطاليا والعالم، وفيلماً رائعاً حديثاً، إيطالياً كذلك.