قالت صحيفة The Telegraph البريطانية في تقرير نشرته الجمعة 23 يونيو/حزيران 2023، إنَّ الرئيس الأمريكي جو بايدن أخطأ في النشيد الوطني الهندي، مُعتقِداً أنَّه النشيد الوطني للولايات المتحدة في زلته الأخيرة.
فحينما كان باستقبال رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي بالبيت الأبيض، وقف الزعيمان على منصة انتظاراً لعزف فرقة عسكرية للنشيدين الوطنيين للبلدين.
وصرَّح مذيع بصوتٍ عال بأنَّه سيجري عزف النشيد الوطني الهندي أولاً، يتبعه النشيد الوطني الأمريكي.
اقرأ أيضاً
بايدن في موقف محرج مع رئيس وزراء الهند
لكن عند بدء النشيد الوطني للهند "جانا غانا مانا"، وضع بايدن يده على قلبه. واستغرق الأمر نحو 10 ثوان من القائد الأعلى للقوات المسلحة الأمريكية البالغ من العمر 80 عاماً قبل أن يدرك أنَّه لم يكن يستمع لنشيده الوطني.
كان مودي بجواره ينشد كلمات النشيد الهندي، والذي لا يبدو شبيهاً بالنشيد الأمريكي.
ثُمَّ بدأ بايدن، ببطء وبشكل محرج، في إنزال يده إلى جانبه، واستغرق الأمر نحو ثلاث ثوان. وحين بدأ النشيد الوطني الأمريكي، وضع يده مجدداً على قلبه وأبقاها هناك طوال أداء النشيد.
وصف الجمهوريون بايدن على وسائل التواصل الاجتماعي بأنَّه "مصدر إحراج".
وقال أليك سيرز، مسؤول التخطيط الاستراتيجي الرقمي بالحزب الجمهوري: "كان الأمر سيكون مضحكاً كثيراً لو أنَّه لم يكن محزناً للغاية".
كانت تلك الزلة الأخيرة ضمن سلسلة من الزلات من جانب بايدن، ويبدو أنَّ سِنَّه ستكون مسألة رئيسية في انتخابات 2024.
وقد أثار في وقتٍ سابق من هذا الأسبوع ضجة دبلوماسية بوصفه الرئيس الصيني شي جين بينغ بكونه "ديكتاتوراً".
في حين أدلى بتعليق غير رسمي في اليوم التالي للقاء وزير الخارجية الأمريكي أنتوني بلينكن مع الرئيس الصيني، في محاولة لتحسين العلاقات بين واشنطن وبكين.